Lo ncurtaturu salentino, chiamato nel dialetto locale lu ‘ncurtaturu, era un ambiente rurale destinato al ricovero degli animali. Nelle campagne del Salento, accanto alle pajare, alle liame e ai muretti a secco, queste piccole costruzioni rappresentavano una parte importante della vita contadina e dell’organizzazione delle antiche proprietà agricole. Tra queste troviamo lu ‘ncurtaturu, un ambiente tradizionalmente utilizzato per il ricovero degli animali, parte integrante dell’organizzazione delle antiche campagne salentine.
Oggi molti di questi spazi sono scomparsi, sono stati abbandonati oppure hanno cambiato destinazione. Alcuni, però, conservano ancora le loro murature originali e permettono di comprendere come si viveva e si lavorava un tempo.
È il caso dello ‘ncurtaturu di Pajara alle Macchie, nel territorio di Morciano di Leuca, recuperato e trasformato in una camera da letto senza cancellarne la storia.
Che cos’era lu ‘ncurtaturu?
Nel dialetto salentino, il termine ‘ncurtaturu indicava un recinto o un ambiente rurale destinato al ricovero degli animali.
Poteva trattarsi di uno spazio delimitato da muri in pietra oppure di una piccola costruzione dotata di copertura.
La sua funzione era pratica: offrire riparo agli animali e custodirli nelle vicinanze degli ambienti utilizzati dai contadini.
Non esisteva un unico modello architettonico. Le dimensioni, la disposizione delle murature e la presenza di una copertura dipendevano dalle necessità della famiglia e dalle caratteristiche della proprietà agricola.
Lo ncurtaturu salentino nella vita contadina
Per comprendere l’importanza degli ‘ncurtaturi bisogna ricordare il ruolo degli animali nell’economia agricola del passato.
L’asino, per esempio, rappresentava un aiuto fondamentale nel trasporto dei prodotti agricoli, dell’acqua e degli attrezzi. Maiali, pecore e capre contribuivano invece al sostentamento familiare.
Nelle piccole proprietà rurali, il numero degli animali era spesso limitato. Non erano quindi sempre necessarie grandi stalle: bastavano ambienti semplici, costruiti con i materiali disponibili.
Lo ‘ncurtaturu rispondeva proprio a questa esigenza.
La vicinanza alle pajare e alle liame non era casuale. Gli spazi destinati alle persone, agli animali e alle attività agricole formavano un insieme funzionale, nel quale ogni costruzione aveva un ruolo preciso.
Come veniva costruito lo ncurtaturu salentino?
La pietra era uno dei materiali principali dell’architettura rurale del Salento. Abbondante nelle campagne, veniva impiegata per realizzare muretti, recinti, ripari e costruzioni agricole.
Anche gli ‘ncurtaturi erano delimitati da murature in pietra, realizzate secondo le tecniche costruttive locali.
Alcuni rimanevano scoperti, mentre altri disponevano di una copertura sostenuta da elementi in legno e realizzata con tegole.
Queste soluzioni permettevano di adattare la struttura alle esigenze degli animali e alle condizioni climatiche.
In alcuni esempi potevano essere presenti mangiatoie o abbeveratoi; in altri, invece, l’ambiente era più essenziale.
Proprio questa varietà rende gli ‘ncurtaturi interessanti dal punto di vista storico: sono testimonianze di un’architettura nata dalle necessità quotidiane, più che da modelli costruttivi prestabiliti.
Lo ‘ncurtaturu di Pajara alle Macchie: una testimonianza della vita contadina

Un esempio concreto di ncurtaturu salentino si trova a Pajara alle Macchie, nel territorio di Morciano di Leuca. Questo antico ambiente rurale, originariamente destinato al ricovero degli animali, conserva ancora le sue murature in pietra
La struttura è collegata alla liama, l’edificio rurale caratterizzato dalla tradizionale volta a botte.
Non conosciamo con certezza l’anno di costruzione dello ‘ncurtaturu. Sappiamo però che l’ambiente aveva una copertura in tegole, successivamente crollata, lasciando le antiche murature esposte agli agenti atmosferici.
Prima del recupero, lo spazio si presentava quindi senza tetto, ma conservava ancora le pareti in pietra e i segni della sua precedente configurazione.
Non erano presenti mangiatoie riconoscibili, ma la sua destinazione originaria era quella di ricovero per gli animali.
È proprio questa funzione a renderlo una testimonianza concreta della storia agricola del luogo.
Dall’antico ricovero per animali a una camera da letto

Il recupero dello ‘ncurtaturu ha avuto come elemento centrale la conservazione delle murature originali.
Le pietre sono state ripulite e le fughe sistemate, valorizzando le superfici che raccontano la storia dell’ambiente.
La copertura, ormai scomparsa, è stata ricostruita con una struttura in legno.
Lo spazio è stato quindi trasformato in una camera da letto, mantenendo visibile la presenza delle antiche pareti in pietra.
Il risultato è un ambiente che oggi svolge una funzione completamente diversa da quella originaria, ma nel quale è ancora possibile riconoscere la struttura rurale da cui ha avuto origine.
Non si tratta di ricostruire artificialmente un passato ormai scomparso, ma di conservare gli elementi autentici che ne testimoniano l’esistenza.
Perché è importante conservare queste piccole architetture rurali?
Quando si parla del patrimonio architettonico del Salento, l’attenzione si concentra spesso sulle pajare, sulle masserie e sui grandi edifici storici.
Eppure anche strutture apparentemente secondarie, come gli ‘ncurtaturi, aiutano a ricostruire la vita quotidiana delle comunità contadine.
Ci raccontano il rapporto tra le persone e gli animali, l’organizzazione del lavoro agricolo e l’utilizzo delle risorse disponibili.
La loro importanza non dipende dalle dimensioni o dalla monumentalità, ma dalla capacità di conservare una parte della memoria del territorio.
Recuperare questi ambienti significa anche evitare che scompaiano definitivamente le tracce di un modo di vivere che ha caratterizzato per generazioni le campagne del Capo di Leuca.
Un piccolo ambiente, una storia da conservare

Oggi lo ‘ncurtaturu di Pajara alle Macchie accoglie gli ospiti come camera da letto.
Le sue pareti, però, appartengono a una storia diversa: quella di un ambiente destinato agli animali, inserito nella vita quotidiana di una proprietà agricola salentina.
È una trasformazione che permette a un’antica costruzione di continuare a essere utilizzata, conservando una parte importante della propria identità.
Perché il patrimonio rurale del Salento non è fatto soltanto di grandi monumenti, ma anche di piccoli spazi che raccontano la vita di chi ha abitato e lavorato questa terra.
Pajara alle Macchie. Natura, tradizione, emozione.


Lascia un commento